Ce rapport décrit les principales dimensions de l’industrie des systèmes de CVCAR – les produits, services, la main-d’œuvre, la formation et la certification – ainsi que les résultats de recherches sur les conditions générales du marché du travail. Il présente également un résumé d’entretiens avec des chefs de file de l’industrie et dresse une liste de recommandations visant à améliorer les conditions du marché.